赤黑的合唱啊,我们是等了有多久呢,很多年了吧。
在发现先行版的时候就开始loop,周六在油管发现完整版后,用着自己的小水管拖下来,然后loop,loop,幸福的要死。
帝光双花万岁,赤黑万岁,能喜欢上你们真的很幸福。
真是该死还有个小彩蛋忘记写了,周六油管上的偷跑版,整首歌是4’11,现在网易上的正式版,整首是4’15。官方你是故意的吧,是故意的吧,是故意的吧。
赤司征十郎(神谷浩史) ANSWER feat. 黒子テツヤ
ANSWER feat. 黒子テツヤ
歌手:赤司征十郎(神谷浩史)
作詞:こだまさおり
作曲:本田光史郎
仲間の影でボクはあの頃 / 在那时作为伙伴影子的我
ひとり無力に何もできず / 孤独一人什么也做不了
離れる距離と消えた笑顔に / 渐渐远去的距离和消失的微笑
かける言葉も失って / 彼此间连相谈的机会都没有了
壊れていく日々のなかで / 在那崩坏的日子里
それぞれ必然の指すままに / 各种各样的事情都指向那个必然
追いかけた勝利は既に / 在开始追逐胜利的那一刻
この時を 知っていた / 就已经知道这一天会到来
何が正しくても / 什么才是正确的
何が間違いでも / 什么才是错误的
それを示す手段(みち)が / 那指引的道路
ひとつだけなら / 只有一条的话
迷わず貫こう / 不要迷茫一直向前
必ず突きつけよう / 一定会有所突破
揺るがない自分の / 只要自己不动摇
答えだと / 就能得出答案
歪む世界で霞む違和感 / 生活在扭曲世界之后的违和感
逃げ場などもうどこにもない / 已经没有哪里可以逃了
肯定できるか確かな定義は / 可以肯定的确切定义
わかりやすくて絶対だ / 是清晰的而且绝对的
可能性は誰が見ても / 那种可能性不管在谁看起来
奇跡と呼べたのかもしれない / 也许都可以被称为奇迹吧
諦めないこのチームだから / 正因为协同这支从不轻言放弃的队伍
辿り着けた この場所 / 才能顺利抵达所在的这个场所
何が正しいとか / 什么才是正确的
何が間違いとか / 什么才是错误的
どんな詭弁さえも / 不管是什么样的诡辩
正解になる / 都会成为正确的答案
今こそぶつけよう / 现在就相对起来吧
その目に焼きつけよう / 深深地映入眼帘
決別に見つけた / 在分开之时找到的
結論を / 那所谓的结论
勝利への衝動 / 取得胜利的冲动
逃げない覚悟 / 不会逃避的觉悟
存在を問うように / 在疑问自身存在似的
慟哭の果てに / 在恸哭之后
再び交わしあう / 再度相互交错
何が正しいとか / 什么才是正确的
何が間違いとか / 什么才是错误的
どんな詭弁さえも / 不管是什么样的诡辩
正解になる / 都会成为正确的答案
今こそぶつけよう / 就趁现在打破它吧
その目に焼きつけよう / 用这双眼深深地铭记
決別に見つけた / 在诀别之时
結論を / 找到的那所谓的结论
何が正しくても / 什么才是正确的
何が間違いでも / 什么才是错误的
それを示す手段(みち)が / 那指引的道路
ひとつだけなら / 只有一条的话
迷わず貫こう / 不要迷茫一直向前
必ず突きつけよう / 一定会有所突破
揺るがない自分の / 只要自己不动摇
答えだと / 就能交出答案
评论